Guía práctica para los primeros días de un Erasmus en Teramo

Algunas personas me pidieron información sobre Teramo, así que voy a escribir todo lo que de momento se me ocurra empezando por el principio.

Como llegar a Teramo.

Lo mas fácil desde España es el avión, con compañías económicas como Ryanair o Clickair (personalmente prefiero Clickair, sus asientos son mas cómodos, aviones mas nuevos y sobretodo en pleno vuelo no se convierte en el gran bazar de Marrakech).

Con Ryanair se llega a Roma-Ciampino, así que como se trata de un aeropuerto secundario no está provisto de metro o tren que te lleve al centro de Roma, por lo que se tiene que coger un autobús, el Terravision, que cuesta 8€ el viaje, y te deja en la estación de Termini (Si llegáis de noche y tenéis que dormir en Roma coged un taxi para ir al Hotel o B&B, la zona de Termini es de las peores de Roma).
En cambio Clickair vuela hasta Roma-Fiumicino, aeropuerto internacional con tren que te lleva hasta Tiburtina-Stazione o Termini.

Para ir a Teramo lo mas lógico es coger un autobús que tarda entre 2.30 y 3.00 horas según si es un NO STOP "sin paradas" o uno con trasbordo en L'Aquila. El precio si no lo han subido es de 13.60€. Este autobús se coge desde la estación de Tiburtina (e ahí una razón mas para escoger Clickair) uno se debe dirigir hasta la Biglietteria C donde factura la compañía ARPA, la única que te llevará hasta Teramo. HORARIOS CLICK AQUÍ.

Una vez se haya llegado a Teramo habrá que buscar piso, para ello lo mas económico y céntrico es al Hotel Castello, es una familia grecochipriota muy tradicional, muy limpio y te sirven desayuno. Tel. +39 0861 247582.

Normalmente en tres días máximo se encuentra casa, no existe mayor problema. Pegadas a las paradas de bus de la Piazza Garibaldi, (donde para el bus de Roma-Teramo), y en Colleparco (Facoltà di Giurisprudenza, Scienze Politiche e Scienze della Comunicazione) se encuentran repletas de anuncios. (aunque yo lo encontré caminando por la calle, en la fachada de un edificio).

Los precios por persona son muy diversos, pueden ir desde los 130€ hasta los 240€ mensuales, que no son nada si se tienen en cuenta otras ciudades italianas.

Lista de supermercados mas importantes:
Eurospin - Muy barato pero la calidad deja mucho que desear
Tigre - Totalmente equilibrado
Conad - Buena calidad pero con precios ligeramente elevados


L'UNIVERSITÀ:

Apenas se llegue a Teramo se sebe ir al Rectorado en la Via Crucioli, a rellenar los papeles de llegada, esto es un lío, porque se tendrá que hacer al mismo tiempo que buscar piso.
También se tiene que ir a los juzgados a recoger el Codice Fiscale, que os servirá para que os hagan la Matrícula Universitaria entre otras cosas, como el contrato de affito "alquiler".

Como desplazarse a las diferentes facultades es un horror, mejor lo tienen los que iréis a la Facoltà di Giurisprudenza, Scienze Politiche e Scienze della Comunicazione que solo tendréis que ir a coger los buses 6 o 7 desde Garibaldi, Mientras que el resto de Facultades los autobuses de cogen desde el Viale Mazzini también llamado i Tigli (por los árboles allí plantados), yo hacía la Facoltà di Agraria por lo que tardaba 40 minutos en llegar, un calvario.


COMUNICAZIONI:

Seguramente tendréis que coger un número italiano, este año todos teníamos Wind, porque había una promoción mensual de200 minutos x 6€ mensuales entre Wind's.

Interned para quien le interese lo mas factible es Fastweb, pero cuesta 45€ mensuales, casi sin instalación y sin tener que intervenir el casero para firmar.

LA FESTA:

Escasa, para que mentir, Teramo es una pequeña ciudad de 40.000 habitantes en montaña. Pero lo bueno es que todos los días se puede salir, el Caffè all'Olmo abre todos los días menos los domingos, muy simpáticos y cuando te conocen te hacen descuentos y los Martes serata universitaria.

Supongo que reabrirán La Bodeguita aunque le cambien el nombre, una pequeña discoteca con música que al menos es bailable.

Como pub's recomendaría el White Wolf, y el Liverpool, de estilo Irlandés y buena cerveza.



No se que mas puedo contar.

Reset

Después de una pausa de casi un mes de vacaciones me he decidido a escribir lo que iba apuntando en mi agenda, o al menos las anécdotas mas importantes.

Volví con mucha ilusión desde Italia, con un baúl lleno de experiencias y amistades que espero que jamás se disuelvan, una pequeña espina ha quedado clavada, el fin de una etapa, y el inicio de una rutina oxidada.

En una próxima entrada intentaré dar instrucciones a futuros Erasmus que hayan decidido como destino Teramo.


De momento es todo, empieza un nuevo curso, y vuelvo a la tranquila vida de otros años.

Il tramonto

Hoy toca la vena mas personal.

En tres días vuelvo definitivamente a casa, dejo l'Italia, l'Abruzzo y sus paisajes, su característico clima, su mono-gastronomía, sus gentes y su particular forma de ver el mundo, y sobretodo dejo muchas amistades.

Una étape que ha hecho mella en nuestras vidas, no querría que se terminase nunca, que continuase la fiesta, las escapadas, los lunes dei poeti, los martes Erasmus dell'Olmo, los miércoles al cinema, jueves universitarios dell'Olmo, los viernes de guateque, sábados y domingos en la playa y en sus pub's, ballando sulla sabbia; La sufrida vida que no te dejaba descansar ni un solo día de la semana, troppo lavoro!, pero al menos mi piaceva. El modo de entender las cosas será distinta de ahora en adelante. Pero he de reconocer que también tengo ganas de volver a mi tierra, y esto me hace sentirme dividido entre las dos penínsulas divididas por mar; Mar de lágrimas amargas en estos días de despedidas, el tiempo ha llegado a su ocaso sin que nadie se percatase que anochecía. Se cierra un capítulo y se abre una herida, ¡Que triste desenlace!, fue como aquel cuento nunca escrito en el que al final, el que muere, es el bueno.

Rapitalà Sirah 2004, Sicilia

Esta semana compramos un pack de 6x750 de Vino siciliano, para amenizar la cena del viernes (que como siempre comimos pasta, pasta buena, pero pasta).

Sire Rapitalà Sirah 2004
Variedades: Syrah
Certificación: I.G.T. (Indicazione Geografica Tipica) rosso
Añada: 2004
Localización: Sicilia, Italia
Productor: Tenuta Rapitalà s.p.a
Descripción: El color es rubí intenso con evidentes reflejos violáceos. Los perfumes son indudablemente intensos pero inicialmente dominados por tonos animales, después, con la oxigenación, afloran los frutos rojos, mora y grosella en particular y notas especiadas de pimienta, pero los tonos animales parecen marcar el vino, la falta de tonos de madera en un vino de cuatro años nos indica que ha sido envejecido completamente en barricas de acero inoxidable. A la cata presenta una buena estructura, taninos finos, y buena acidez, mientras el fruto se mezcla a matices especiados interesantes. Buena persistencia.



Un vino siciliano con una excelente relación calidad-precio debido a su certificación de I.G.T. en vez de llevar una D.O.C. o una D.O.C.G. cuyos impuestos se pagan caros.
Asombra que aunque no lleven esos distinguidos signos de calidad, el Rapitalà siga las instrucciones de calidad marcadas por un D.O.C. lo que denota su búsqueda de nombre propio, en vez de elegir el camino fácil del comercio de los productos con certificación de calidad.

Pipetas como tutores, sin precedentes.

En una facultad como es la de Agraria, los pequeños jardines internos usan como tutores, en vez de cañas u otros sistemas ecológicos, se usa lo que mas cercca se tiene, pipetas graduadas de 10mL.

Inmune "por si las moscas"

Hace unos meses escribí sobre la sanidad italiana, concretamente escribía sobre mi experiencia en Abruzzo, pues bien, todo tenía una explicación, hace unos días toda la cúpula política abruzzese ha sido arrestada y llevada a la cárcel de máxima seguridad de Sulmona.

Según la Guardia di Finanza, el presidente de la Regione Abruzzo, Ottaviano del Turco, se llevo la modesta suma de 6 millones de euros de las arcas de la sanidad, un pequeño pellizco de los cerca de 14 millones que "se han movido" de las arcas.
Esto sucedió hace pocos días, y el comentario de Berlusconi fue «Si, lo he oído, y me parece una cosa muy extraña que haya una decapitación completa, casi una redada, de un entero gobierno de una región» Al presidente de la república le han preguntado sobre el hecho que esta vez haya estado arrestado un mandatario del centroizquierda, «No tiene ninguna importancia, para mí, que golpee a Fulano o a Zutano. Pero muy a menudo las acusaciones al final no se confirman», después añadió la mejor parte del pastel «es necesaria una reforma "ab amis" del sistema judicial italiano».


Hoy el Senado Italiano ha aprobado la ley en la que los cuatro mas altos cargos del ejecutivo italiano (incluido Berlusconi) obtienen la inmunidad penal.

Manolo, ¡Somos Campeones!

WIEN: Objective completed

Viena: Una fiesta como nunca vi, se tardará en ver algo semejante, Europa unida cantando, bebiendo...

Ayer volvimos de Viena, de asistir a la macrofiesta de la final de la Eurocopa; Llegamos el Sábado hacia las 9.30 después de meternos entre pecho y espalda algo mas de 1000 kilómetros, aparcamos el coche en la misma puerta del ayuntamiento de Viena, a menos de dos minutos de las pantallas gigantes en las que se televisaría el partido.
Pensabamos de dormir en los coches pero, ¿dormir? ¿para que?, solo pegamos una cabezadita en un césped de un parque y a seguir la fiesta, se notaba, se sentía que España esta presente. hasta los mismos Alemanes nos daban las gracias por la fiesta que les montabamos, sin parar, cerveza, cerveza, cerveza y mas cerveza, por rondas de 0.5 y 1 Ltr. que no se cuantos me ventilé, de verdad, no lo recuerdo.
La seguridad en Viena no se hacía notar en absoluto, ¿Para que? ambas aficiones somos lo bastante civilizadas para tomar riendas en una reyerta. Por los que la fiesta después del partido continuó igual de abrumadora como la noche anterior.

Al final del partido la fiesta explotó, alemanes y españoles intercambiamos camisetas, y nos metimos a practicar el deporte aleman por excelencia, beber cerveza, y así toda la noche hasta las 10 que partimos de nuevo hacia casa.


Modificaré esta tarde-noche con algunas fotos más

Next Objective: WIEN

Se cumplieron las expectativas, España en la final!
Y mañana Sábado, partimos una expedicion de ocho españoles dirección Viena, a apoyar a nuestra Selección!

A POR ELLOS!!!!!

Tecnología punta

No adjuntaré comentarios al respecto... solo diré que se trata del montacargas:

Que viva España!!!

Hoy, un poco mas orgulloso de mi pasaporte escribo desde detràs de las lìneas enemigas, desde la sala de informàtica de la Facoltà di agraria.

Ayer se marco un hito, y que mejor forma que saborearlo en la Piazza del Duomo, donde todos los tiffosi estàban aglutinados con sus tricolori y sus magliette azzurre para festejar, festejar que? nada. Caras alargadas y alguna làgrima, jamàs pensé que me pudiera sentir tan complacido del resultado de La Selecciòn, Italia no nos lo puso fàcil, y por ello sufrimos tanto.

El partido lo seguimos desde las casas pues en los bares estaba la posibilidad de tener problemas, aùn antes de ganar, por tanto mejor nos qudabamos en nuestras casas. Pero con el gol de Fabregas y las no menos nombrables paradas del tremendo Casillas, nuestros ànimos cambiaron subito y sin dudarlo bajamos a la Piazza, donde nos esperaban centenares de italianos disgustados y ansiosos de ammazzarci pero como (y esto es verìdico) somos mas civilizados, afrontamos la victoria con total deportividad, nada de taratear el himno, de vestir camisetas de la selecciòn o de enarbolar banderas de España.

Reconfortante ha sido como no comprar la prensa impresa con titulares como "Italia torna a casa", "Europei, è finia: Italia fuori ai rigori", "Azzurri ko con la Spagna ai calci di rigori" "Avanti gli iberici".

Reconfortante.

Pero no nos durmamos en los laureles, si queremos seguir sonyando tendremos que batir a los hijos de Putin de los rusos.

El Incidente (The Happening)

El notable director indio Manoj Nelliattu Shyamalan (Señales, El sexto sentido), nos presenta un nuevo thriller basado en un nuevo tipo de amenaza, atrás quedaron los aliens, zombies o espíritus, esta vez el mal procede de la misma naturaleza que se revela, un mal que no podemos ver, film psicológico donde los afectados por una extraña toxina mueren de un modo extraño. Destaca la torpeza con que el directo intenta entrelazar el suspense, el miedo y el afecto, todo mezclado en una surrealista trama incomprensible.

Protagonista del asunto es todo el género humano, totalmente afectado de “una cosa” que no se llega a entender pero tan fuerte y peligrosa que lleva al hombre a reproducir el acto más cruel que se puede afligir: el suicidio.

El protagonista un profesor de un instituto de Philadelphia, Elliot Moore (Mark Wahlberg). Aunque se encuentra en una profunda crisis con su mujer Alma (Zooey Deschanel), decide de viajar junto a ella y su amigo Julian (John Leguizamo), profesor de matemáticas, y su hija de ocho años Jess (Ashlyn Sánchez). Su objetivo es dirigirse hacia los ranchos de Pennsylvania, donde esperan encontrar refugio de estas muertes horribles en inexplicables che están devastando las principales ciudades americanas. Pero ni este lugar parece inexplicable a la amenaza que incumbe a la especie humana, y pronto los protagonista se dan cuenta que no poder escapar de este misterioso asesino. Poco a poco empiezan a comprender cuál es la verdadera causa de las muertes: se trata de una neurotoxina emitida por las plantas de la zona que lleva inevitablemente al suicidio a quienquiera que la respire, amenazando el planeta a una apocalíptica epidemia que pudiera llevar a la desaparición de la especie humana. En el momento que Elliot se da cuenta de ello, busca por todos los medios de encontrar un método para evitar esta nueva amenaza natural.

El título, como siempre, fiel en su traducción. Para los italianos "E venne il giorno" (esp: Y fué el día), en España "El Incidente"

"Pyrus malus L.", tocado y hundido

El granizo que cayó las últimas semanas ha arruinado las manzanas que tan gustosamente me hubiere merendado a principios de este otoño.

En la foto se ve el pobre manzano (Pyrus malus L.) con sus manzanas todavía en las primeras fases pero ya “tocadas” y que muy probablemente se podrirán en las próximas semanas.

Pensando... bip, bip, bip, ...

He estado leyendo un poco sobre la Frankliniella occidentalis y el SPINTOR, y tienen algo en común, los dos vienen de América, espero, por el bien de la sociedad que no nos hayan “metido” esta plaga para luego vendernos el producto a precios abusivos.

-Nota: no hagan caso, pues la Frankliniella occidentalis hace décadas que campa a sus anchas por el Viejo Mundo, pero la verdad es que da que pensar.

"Frankliniella occidentalis", el menor de los males

Esta temporada está haciendo estragos en la agricultura “doméstica” un nuevo insecto extremadamente dañino para la producción del tomate (Solanum lycopersicun L.), la plaga en cuestión es la Frankliniella occidentalis un Thisanoptero o, vulgarmente (en algunos ámbitos) Thrips o Trips.

El insecto en cuestión es de importación, como la mayoría de las plagas mas voraces que tenemos en Europa, debido a que no existen depredadores naturales que controlen las poblaciones de estos seres.

El problema de este insecto no es su mera presencia, pica los frutos, hojas y tallos herbáceos (verdes), y todo esto podría ser solventado con un insecticida, pero el problema radica en su huésped, un virus, el Virus del bronceado del tomate (y como aún no existen “vacunas” para los vegetales) pues la plana empieza a tomar colores de tonalidades que van del amarillo-ocre-marrón en frutos, ocre-marrón en hojas (que llega a secarlas por lo que es fácil romperlas), y marrón en tallos que generalmente son jóvenes, no lignificados, es decir, sin madera.

Como combatir esta plaga es relativamente fácil, pero como el precio de los productos preventivos se sabe que roza lo prohibitivo, los agricultores ni se molestan en aplicarlos.

Estas pascuas como cada año planté de nuevo en mi huertecillo, y planté como siempre tomates (entre otras hortalizas), Purtroppo me han comunicado que este año hay una plaga de este peculiar antedicho insecto y también purtroppo no he llegado a tiempo para impedir la plaga y la susodicha malattia vírica. La foto que os adjunto me la han enviado, hecha en el huertecillo, en ella se ve ya desarrollada la infección vírica a nivel del tallo; Así que desgraciadamente lo único que nos queda por hacer es arrancar cuanto antes las plantas, desinfectar el suelo, por si los Thrips han caído y replantar de nuevo, ahora si, usando tratamientos preventivos.

El insecticida que voy ha utilizar (vamos, que van ha utilizar, porque yo no estoy) es el SPINTOR 480 SC, que lleva SPNOSAD al 48%, es un producto nuevo, muy innovador que ha salido para esta temporada (parece hecho a medida) el problema son los 400€/Ltr. que cuesta y que la confección comercial menor son 250mL. Pero todo sea por la agronomía.

Brucia la luna

Eccola qua! algunos me preguntaron que significaba la canción cantada en la tercera parte del Padrino (Cuando el hijo de Corleone coge una guitarra y le dedica una canción a su padre antes de su debut como cantante de ópera). La canción la canta en siciliano, así que para traducirla al italiano he necesitado una ayudita, al final está en español, aunque un poco a trompicones.

'n Sicilianu:

Brucia la luna n'cielu
e ju bruciu d'amuri
fucu ca si consuma
comu lu me cori
l'anima chianci
addulurata
non s'idda paci
ma cchi mala nuttata!

Lu tempu passa
ma non agghiorna
non c'è mai suli
s'idda non torna
brucia la terra mia
e abbrucia lu me cori
cchi siti d'aqcua idda
e ju siti d'amuri
acu la cantu
la me canzuni
si non c'è nuddu
ca s'a affacia a lu barcuni


Traduzione all'italiano:

Brucia la luna in cielo
e io brucio d'amore.
Fuoco che si consuma
come il mio cuore.
L'anima piange,
addolorata,
non si da pace.
Ma che brutta nottata!

Il tempo passa
ma non si fa giorno.
Non c'è mai sole
se lei non ritorna.
Brucia la terra mia
e brucia il mio cuore.
Che sete di acqua lei
e io sete di amore
A chi la canto
la mia canzone
se non c'è nessuno
che si affaccia al balcone.


Traducción al español:

Arde la luna en el cielo
y yo ardo de amor
fuego que se consume
como mi corazón
el alma llora
adolorida
no se da paz
que mala noche!

El tiempo pasa
pero no amanece
no habrá mas sol
si ella no vuelve
arde mi tierra
y arde mi corazon
que sed de agua ella tiene (no se como traducirlo de otro modo)
y yo sed de amor
a quien la canto
mi canción
si no hay nadie
que se asome al balcón

senza parole

Sabía que la economía italiana estaba en crisis (si la española está mal, la italiana no os la podeís imaginar) pero no cría que llegaba a estos niveles.
Mientras en la UJI construyen parques, TVRCASes, amplian las instalaciones deportivas, y construyen nuevos edificios para albergar nuevas facultades… nuestos cugini de la Università degli studi di Teramo van un "pelín apuraos"…

La imagen no tiene desperdicio

Il Divo

Este fin de semana vimos la película Il Divo que cuenta la vida de Giulio Andreotti.

En resumidas cuentas fue presidente del Consejo de Ministros Italiano tres veces, y hoy es senador vitalicio, (si, aún existen cargos de ámbito medieval en Italia).

Pero lo que mas me llamo la atención es que tuvo rapporti con la Mafia lo que le llevo a juicio en el 1999 pero como la mayoría de sus delitos fueron cometidos antes del ’80 y habían prescrito fue absuelto, y consiguiente sigue siendo senador a vida teniendo tanto poder como para que en 1996 fuera su voto decisivo para que el goberno Prodi no cayese.

Eccolo qua! questo è politica all'italiana

El Pacífico se traga un archipiélago

Esta mañana, como todas, me he puesto a repasar la prensa, y me he encontrado con una noticia que me ha erizado los pelos: La República de Kiribati, una nación formada por 33 atolones dispersos por el Océano Pacífico, se hunde; según su presidente Anote Tong, en pocos años la nación podría desaparecer. Solo la vecina Nueva Zelanda ha hecho caso a sus gritos de desesperación.

A fecha de hoy ya han tenido que desplazar a 4000 personas a zonas del interior de los atolones, porque sus casas se han quedado literalmente bajo el agua.

Kiribati es también uno de los países más pobres del mundo, con solo 110.000 habitantes, con lo que no puede afrontar solo el desastre causado en buena parte por los países industrializados, se trata de un país virgen en el que desde su independencia en 1979 de la corona británica no supuso ninguna desestabilización ni enfrentamientos bélicos, los Estados Unidos dejaron de reclamar algunos atolones alrededor de las dos islas principales y estos fueron reclamados pacíficamente por la República de Kiribati, que en sus 29 años de existencia no ha visto ni siquiera una batalla.

Políticamente es bastante estable, con una constitución que data del ’79 (la española del ’78) y con tres órganos, judicial, legislativo y ejecutivo, como en cualquier democracia que se precie.

Esta es la primera vez que el país pide ayuda internacional de un modo oficial, ya que aunque reciba fondos de las Naciones Unidas, estos llegan solo por tratarse de uno de los países mas pobres del mundo.

PD. Me he hecho mucha gracia encontrar solo 115 páginas en internet con el sufijo .ki

El resultado

Mañana tenemos ya el exámen del CILS, que es como el Cervantes Español, simplemente para obtener una certificación de nivel en italiano.

Llevo unos dias "machacando" el exámen y conmigo también mis compañeros/as de piso, jeje, solo cabe echar un vistazo a la mesa de la cocina, y mejor no enseñaros el fregadero o la encimera, y que decir del balcón donde dejamos las bolsas de la immundizia. Tambíen es verdad que así nos sentimos un poco más italianos, más, como diría yo, más napoletanos.

Il Giorno della Repubblica

Esta entrada debería haberse publicado ayer, pero aún no la había escrito, así que la publico hoy.

Ayer se celebró Il Giorno della Repubblica en medio de la Piazza dei Martiri frente al Duomo, el sindaco de Teramo dio un pequeño discurso lleno de significado político en el que no me voy a hundir.

Voy a caer en la banalidad de hablar sobre el tiempo, como si estuviese dentro de un ascensor con la señora mayor que vive en el tercero; pues bien, durante la mañana cayó un chaparrón catalogable de diluvio “por suerte este es pueblo de montaña”, pero después de comer cesó y salí a dar un pequeño paseo, para que el fresco me lavara la cara. Siempre me preguntaba porque yendo por el Corso Porta Romana que es una calle del centro histórico, a un lado (según hacia donde se ande) y bajando una cuestecita empezaban los prados, pastos, y las colinas pintadas de un verde cántabro. Pues bien, me calce mis botas de caminar por el monte, ropa a la que no le tengo mucha estima, un chubasquero en la mochila y me lancé a descubrirlo, caminé un buen rato por un parque fluvial, llamado del Tordino, hasta llegar al final, donde continuaba una senda en la que no dudé en adentrarme.

Al final, después de dos horas y media aproximadamente, un poco de tranquilidad, un lugar donde no se escuchaba nada, solo el cantar de los pajarillos después de unas lluvias y las gotas retenidas de las hojas de los árboles cayendo en el barro. Despues de unos minutos disfrutando del lugar, empapándome de estímulos y memorizándolos, me metí de nuevo en ese pequeño bosque de vuelta a casa, a descansar, una duchita, la cena y a dormir.

Una maravillosa experiencia que por suerte no se ahogó con otra inesperada lluvia.

Un tramo del camino

Me imagino que antes formaba parte de la calzada, ya que hoy me la he tenido que inventar para sortear las zarzas.

El difícil mundo de "elegir"

Hace dos días tuve un pequeño incidente con las gafas de sol, que quedaron amputadas de una pata, y su reparación costosa en dos sentidos, el temporal y el económico, con lo que me planteé aquistare unas nuevas gafas, autoconvenciéndome que en Italia, piedra angular de la moda, sería mucho más fácil hacerme con unas. Craso error.

Mi giro por las ottiche comenzó hace dos días, pequeñas ópticas eran capaces de sacar hasta un centenar de gafas, sin exagerar, y como no las dependientas no ayudaban mucho, -Ma guarda come ti stanno bene! -decían las muy canallas, en realidad estos italianos solo saben vender, y les encanta.

El primer día nada, volví a casa y me tuve que tomar ibuprofeno para la jaqueca que me causaba tener que ver tantos pares, a todo esto fui solo, como el segundo día que me marché al centro comercial para ver “si encontraba más” parece irónico, pero así es. Me decido por unas muy all’italiana y convencido vuelvo a casa, me las pongo, me las quito, me las pongo, me las quito, me las pongo me las quito, y no, vamos, que ni en broma, pero por otro lado era cambiar un poco el estilo, y ya que estoy en Italia… que mejor momento –me dije a mi mismo - ¡Pero solo me quedan dos meses!

Al día siguiente (tercero ya) me agencio una segunda, tercera y cuarta opinión y me las llevo a la óptica, definitivamente, las cambio, pues eso no era ni mucho menos para mí, soy un poco más serio, o al menos debería aparentarlo.

Todos sabemos decidir para los demás, pero cuando es nuestro propio turno y tenemos que decidir algo que nos incumbe a nosotros mismos, sudamos.

Alitalia

Para ir a Venecia tome el avión desde Roma, con Alitalia, en la ida estuvo bastante bien, solo una hora de retraso, pero en la vuelta, cuatro horas para que el avión saliera, según las normas si el avion se retasa dos horas te tienen que devolver el importe, pero como los italianos se las saben todas iban retrasando de quince minutos en quince, porque así nunca serian dos horas lo que se retrasaba, para ellos el total no importa.

Pero a la llegada a Roma nos esperaba la puntilla ya que tuvimos que esperar dos horas y media más para que salieran las maletas, pues no tenían suficiente personal para descargar los aviones. Ineficacia al poder de una Italia que cada día se hunde más en una miseria de dimensiones napolitanas.

El vuelo que tomava es el Alitalia AZ1468 Roma de las 09.25 y que tenía previsto salira las 12.00, aunque en realidad lo hizo a las 12.30

Secondo viaggio al Nord

Piazza San Marco con la famosa "acqua alta" en fondo el grupito de jazz

Piazza San Marco, il giorno del Corpus Cristi, con le bandiere in alto, quella dell'Europa, dell'Italia e di Venezia in fronte alla basilica.

Un gondolero y detras la ropa tendida en las ventanas, una práctica muy típica en Italia

vieiras en el mercado de Venecia

Piazza Brà con su Arena.

Sirmione

Bologna

Hace pocas horas que he vuelto de viaje, todavía me quedaba un cartucho en la recámara para salir y como el sur “apesta” en el sentido literal de la palabra, pues partimos de nuevo al norte de la península itálica, donde visitamos (Venecia, Padua, Verona, Sirmione, Módena, Maranello, Bologna y Ferrara) por orden de visita, y soggiornando siempre en Venecia.

En realidad el viaje fue previsto para permanecer seis días en la ciudad de los canales, pero visto que su encanto es limitado y sus precios exageradamente desorbitados decidimos de alquilar un coche y hacer unos cuantos quilómetros.

Cuando me refería a precios abultados son alrededor de 12€ por un caffè en la Piazza San Marco divididos en 6€ para el caffè y 6€ para un grupito de jazz que sonaba para tres bares diferentes que estaban muy juntitos; y como esto todos los demás sitios (excepto por el grupito de jazz), no te podías tomar ni siquiera una pizza tranquilo en una trattoria o en una pizzeria sin que te clavaran 25-30€, pero por lo demás bastante bien, la ciudad es encantadora y aquello que se viene a buscar, canales, gondoleros, inundaciones… lo da.

Padua, la basílica de San Antonio, gigantesca, abrumadora; Verona, un centro histórico bastante tranquilo, a los pies del Po, y con la casa de Romeo y Julieta, muy romántico; Sirmione, no es la primera vez que estoy pero a los pies del Lago di Garda se erige una potente fortificación muy bien conservada, sus calles empedradas, sus balcones llenos de flores, su encanto; Módena, nos paramos poco tiempo, solo a comprar el famoso aceto balsamico de Modena; Maranello, la Ferrari, sin comentarios; Bologna, no quería volver por nada del mundo, pero volvimos, una ciudad que si bien su arquitectura fa paura (de bonita que es) su estado de conservación por la cantidad de grafitis, carteles y pintadas varias, así como la suciedad que inunda las calles hace que pierda definitivamente el encanto la ciudad en la que se fundó la primera universidad del mundo; y finalmente Ferrara, que decir de una ciudad casi perfecta, arquitectónicamente maravillosa con su castillo en optimas condiciones (todavía se usó en la II Guerra Mundial, y resistió), sus callen adoquinadas, sus mercadillos y espectáculos en la calle, cuando llegamos estaban representado en teatro en la inmensa Piazza Maggiore La divina Comedia de Dante Alighieri, con escenas holográficas proyectadas en la fachada de la catedral, muy encantador.

Pero ahora me encuentro en Teramo, de vuelta a la tranquilidad, y después de girar me doy cuenta que lo placentero que es vivir en una ciudad pequeña, donde la gente te saluda y se para ha hablar, donde las conversaciones del ascensor no se limitan al tiempo, Teramo, mi mancavi.

Un viage relampago a las bodegas Tomaresca

Acabo de aterrizar en Teramo de nuevo, proveniente de Minervino Murge en provincia de Bari (Puglia), es decir, al sur-sur de Italia, donde he pasado un par de días en la bodega Tormaresca, podemos decir que se trata proprio de un castillo, o al menos de un palacete en medio de la campagna pugliese, en total la finca tiene insieme 130 hectáreas de viñedos, con los cuales consiguen elaborar unos 150 quintales de vino al año, ¡una verdadera barbaridad!.

Pero en fin, no me he hecho 700 kilómetros en dos días para ver las áridas tierras del sur, sino más bien para assaggiare sus caldos, que aunque no sean la crème de la crème de los vinos ítalos, al menos esta cantina visitada tiene de los vinos bastante buenos, y sobretodo uno de ellos bastante especial que no se ve regularmente por las enotecas, un vino rosso que se bebe in freddo entre unos 8 y 10ºC. otro vino que me ha llamado la atención es un Chardonay bastante afrutado, que por las tierras del sur no se suele conseguir.

Dunque, a continuación, el vino: Fichimori I.G.T. Salento annata 2006 – Azienda Tormaresca s.r.l.

Para realizar un vino que pueda ser servido en frío los taninos deben ser más suaves que en un tinto normal.

Por esto en la viña se hacen atentas selecciones de los racimos de la variedad Negroamaro

En cantina, se hace una maceración prefermentación en frío (5ºC), por seis días, de modo que extraen los aromas varietales, el color y las componentes polifenólicas mas suaves, a esto sigue una fermentación sin las bucce “la piel de la uva”, en acero: de este modo se obtiene un vino brillante pero perfumado y suave, ideal para beber en frío.

Grados alcohólicos: 12% v/v

Degustación: Color rubí con reflejos violáceos, aromas de cereza acompañados de notas florales de violeta típicos del Negroamaro; entrada suave, acidez agradablemente contenida, buena persistencia y redondez.

Temperatura de servicio: 8-10ºC.

DOCG Montepulciano d'Abruzzo Colline Teramane Zanna Riserva 2001

Tipología: D.O.C.G. Rosso

Variedad: Montepulciano d’Abruzzo

Título alcohólico: 13.5 v/v

Productor: Illuminati – Azienda Agricola Dino Illuminati

Este fin de semana tuve el placer, nunca mejor dicho, de degustar, uno de los mejores vinos que se producen en Italia, es un vino que las enotecas clasifican como vino de categoría superior, y esto señores míos es un punto a su favor.

Además es un vino que demuestra que presta cierta atención sin contentarse en ofrecer las típicas notas.

De los vinos presentados por la bodega Illuminati, este vino es, sin duda, el que más reconocimientos ha recibido.

Cuando nos disponemos a admirarlo en el seno de la luz nos percatamos que el color que tenemos enfrente es de un bellísimo rubí, mientras lentas aparecen las lágrimas en los bordes del cáliz testimoniando su consistencia.

El bouquet es intenso y fascinante, con un impacto afrutado de “amarene” y moras, matices de violetas, para después virar a tonos especiados, tabaco, regaliz, cacao, pimienta, notas minerales.

Al paladar es lleno, de taninos sedosos, con un nervio acido que sostiene los frutos de modo suave y envueltos, mientras florece un sabor que acompaña en un final largo y persistente.

Meravigliosa Ascoli-Piceno

Una ciudad al sur de la marche, donde el italiano, como lengua, paso ajeno a las blandas molleras de sus gentes, no saben hablar y el resto de los propios italianos lo admiten, los "marchigiani" no es solo que tengan un acento "cerrao" es que además no se esfuerzan lo mas mínimo en intentar que el resto del pueblo les entienda.

Una conversación con un mercader de antigüedades de la zona (verídico):

- Scusi, mi potrebbe dire cuanto viene questa mappa

-@%&#¡&%$#!

-scusi signore, ma non La ho capito.

-@%&#¡&%$#!

-va bene, grazie!

No hay quien les entienda. Y si me dijeseis que esto lo preguntó uno de nosotros (stranieri) pero no, ¡lo hizo una italiana!

Por otra parte la ciudad, una maravilla de la arquitectura, monumentales iglesias que nacen de pequeñas calles empedradas, su Cattedrale di Sant'Emidio con su baptisterio y sus criptas, fontanas, monasterios y claustros de los s.XI, XII y XIII, Fortalezas, Palacios, Museos y mas iglesias. La plena sensación de vivir en tiempos remotos, alrededor de una aurora ausente de coches muy raro en Italia.

101110111000

A muchos de vosotros ya no es necesario que os lo explique, para todos los demás hoy se cumplen 3000 visitillas.

No se me ocurriría dejar así de sosa esta entrada, así que ahí van unos datillos:

• La serie de animación estadounidense Futurama trascurre desde el 31 de diciembre del año 2999 y principios del siglo XXX, donde uno de los protagonistas es de finales del siglo XX pero queda congelado en una maquina por 1000 años. el resto ya os lo sabéis.
• .....Y unas cuantas mas en las Wikipedia en inglés pero como el 99% de ellas no las conozco pues allí se quedan para acumular polvo.

.....Al final un poco sosilla si quedó, pero como dicen por esotos alrededores.... Vafan culo!

Il tramonto

Al español, ocaso, que en el Gran Sasso abruzzese deja una mas que sugestiva figura.... adivinad

Un día de playa

Un soleado y maravilloso día amaneció, las horas pasadas en el Cafè dell'Olmo no impidieron levantarnos esta mañana para ir a disfrutar de las horas de sol a la playa de la Giulanova, y así broncearnos (aunque algunos vengan ya bronceados de serie) pero no vienen mal unas risas y unas chiacchere.
Los maravillosos paseos por la fina arena, un vinito blanco o uno espumoso en una terracita rozando la sabbia no han hecho mas que comenzar, una nueva étape del Erasmus empieza en las refrescantes aguas Adriáticas.

Le Virtù e le Mazzarelle

Como todo primero de Mayo en Teramo es típico comer el plato de le Virtù un plato que, para hacerlo comprensible es una especie de menestra de verduras con guisantes, judias, habas, espinacas, carne picada de cerdo (generalmente orejas y partes cartilaginosas) y no puede faltar la pasta blanca. Por segundo comimos un plato del cual no voy a dar mi opinión personal, pues creo que va a ser muy evidente, se llaman Mazzarelle y es la confección de un pequeño paquete que contiene el higadillo, corazón y pulmones del pato especiado con cebolla, ajo y prezzemolo, todo esto envuelto en hojas de lechuga y atadito muy "mono" con los intestinos del susodicho animal. Una delicia para los paladares mas refinados....... beeeeeggggjjjjj

I vini italiani in Spagna fanno schifo

La anterior entrada sobre el "Testarossa" era sagrada, no me podía permitir empezar ha hablar de vinos sin mencionarlo, pues es, almenos dentro de ámbito de los vinos abruzzesi uno de los mejores.

Hace unas semanas en España, en un supermercado me topé con una sección de vinos italianos en la cual me hice buena copia de algunos ejemplares que mas tarde probé, anoté, y en mi vuelta en Italia me puse a buscar los mismos vinos, o en su ausencia de la misma procedencia con semejante precio.
Comentaré el Moscato (el primero en mi pequeña lista), un vino blanco que, dentro de mi carente ilustración sobre caldos, y aún menos los ítalos, opinaré que es una marranada de la linea ideológica del Lambrusco, los cuales, los italianos, magníficos vendedores, están difundiendo por el mundo como algo que se atreven a llamar Moscato d'Asti y Lambrusco, de un dulce sacaroso, y con ac. carbónico añadido que gusta mucho, sobre todo por su bajo precio y su nombre sugerente, y no digamos de las habituales cogorzas que producen los susodichos caldos.

En su contra el Moscato d'Asti, este que se encuentra en Italia es un vino que, para aquellos especímenes que gusten los vinos carbónicos, dulzones, frescos, ligeros y aromáticos (Especialmente a las mujeres) es un orgasmo para el paladar.

Para mas INRI me topé con que el Moscato es un DOC e G (Denominazione di Origine Controllata e Guarantita) esto conlleva a que las uvas son todas producidas por la misma hacienda, es decir que no las compran a terceros (ni mucho menos fuera del propio país como hacen los franceses con algunos Bordeaux) además de otros mecanismos controladores de suprema calidad (algo muy, muy, poco corriente en Italia)

Lo que decía, nos venden lo que quieren, y nosotros a tragar, esto da verdadero asco.

Pasetti Montepulciano d'Abruzzo "Testarossa"

Hace ya unos días que probé por enésima vez un vino que me eriza las papilas gustativas por su calidad, es un buen vino abruzzese, como otros, pero su clara diferencia con sus competidores en su cata, me ha hecho sentarme delante del ordenador a escribirle unas palabras.

Pasetti Testarossa, un Montepulciano d'Abruzzo. Como no he encontrado referencias en español las pongo aquí traducidas:

Montepulciano d'Abruzzo "Testarossa" viene obtenido de los viñedos mas viejos (edad media de 40 años), con una producción media de 90 quintales por hectárea. Las uvas se recogen manualmente en la última semana de octubre y vienen prensadas y puestas a fermentar por un periodo de 20 días. sucesivamente al trasiego, después de un breve periodo de almacenaje se pasa al envejecimiento en barricas de 20 hectólitros de capacidad por un periodo de 24 meses.

Color rojo rubí con reflejos granates dotado de una grande estructura; exprime perfumes de frutos rojos maduros, en especial de cereza y amarena (una especie de cereza ácida) con notas especiadas de vainilla y regaliz. El gusto es lleno redondo, de buena tanicidad y persistente

Lechuguino

Hace unsa semanas que no me pude resistir a plantar algo en la terraza, ya que, a diferencia que en España aqui no tengo huerto donde poder matar el tiempo.
Así que sin pensarlo más me dirigí a una "coop." y compré algo que pudiera funcionar y que sobretodo fuese de rápido crecimiento, las LECHUGAS.

Entre otras cosas también plante algunos bulbos que ya están dando flores, y desde antes de las navidades que tengo plantadas un par de patateras ( las cuales no pretendo que den patatas pero almenos visten de verde, que queda muy bonito)

En la foto se puede apreciar las patateras (las mas grandes) y a su base las pequeñas lechuguitas -está claro que si las patateras me entorpecen el crecimiento de las lechugas, no lo harán por mucho tiempo, jeje-.

Grandinata

Así llaman en italiano a la granizada, que ahora esta golpeando esta ciudad-pueblo, esta mañana hacía un tiempo maravilloso, un solecito como aún nunca había visto por aquí, pero despues de comer el tiempo ha empezado a oscurecerse, y, despues de dos fulmini ha empezado a llover y mas tarde a granizar, dejando en solo cinco o siete minutos las macetas blancas, y las pobres hojas de Solanum tuberosum hechas trizas, ¡Ya es la segunda vez que me tocará reavivar a las pobres!, la primera vez fué por una helada y ahora por una granizada. ¡Maldición!.

Vinitaly

Apenas hace unas horas que he vuelto del que probablemnte sea el mas grande evento enológico del mundo, como participación y como miles de metros cuadrados dedicados a bodegas de todas las regiones italianas así como también a internacionales, desde las mas importantes junto con Italia (Francia y España) hasta lugares como Sudáfrica, Canadá, Autralia, EEUU, o Israel.

Como novedades que he provado son el Icewine del Süd-Tirol, un vino blanco cuya uva Gewürztraminer es cosechada sobremadurada con las primeras heladas y de noche. Su sabor dulce y electrizante no tenia parangón, ademas sus aromas afrutados con tonalidades de melón le conferían una singuraridad que me llamó enormemente la atención.
Otra novedad fueron los nuevos vinos Sudafricanos, uno de ellos el Have Five, un vino proveniente se 5 tripos de uva -si no recuerdo mal eran: Pinot Blanc, Sauvignon Blanc, Cabernet Sauvignon, Shirah, Chardonnay. Fermentado a 9 metros de profundidad por 6 meses en un lago del Western-Cape, en barrica de acero y después dejado ennoblecer en barrica de roble americano 80% y roble francés 20% por 12 meses más. El resultado un vino increible, de un sabor totalmente nuevo pero que por otra parte gusta al paladar y no deja los típicos sabores astrigentes que dejan los sabores de los vinos de las nuevas bodegas de paises sin verdadera experiencia en viticultura como aquellos chilenos, australianos, estadounidenses o canadienses entre otros.

Por otra parte la Bodega que vino en representación de Israel, trajo unos vinos que verdaderamente fanno schifo (no valen una M)

Bueno, y no hace falta que haga incapié en la fiesta que hay montada alrededor de la Vinitaly y en pueblos como Sirmione o Peschiera del Garda, a orillas del Lago Garda, pueblos donde parece que el tiempo se haya detenido a finales del S. XVI.


¡¡El año que viene no me o debo perder!!

i-Party X

Un año mas, el evento mas esperado por los forofos del software libre, que cada año capta a mas adeptos y se supera a si mismo. Y esta superación no sería posible sin los esfuerzos de una organizacion que como ya es costumbre año a año, aprende y se supera sobresalientemente. De tal modo que concursos propuestos por los participantes se llevan a cabo in situ sin mas dificultad.

Probablemente algunos/as esten esperando mi crítica o particular linchamiento, a todos ellos, gracias por visitar este lugar.

I esami sono finiti

Ya han acabado los exámenes, ya puedo salir de la cueva, pero se ha generado un pequeño problema. Nos hemos puesto internet en casa, así que probablemente esta semana me la pase mas tiempo en casa que fuera, pero una cosa clara está, las noches son sagradas, (aunque por estos lugares mejor llamarla profana).

Exámenes.....

En 30 minutos tengo mi primer examen aquí en Italia, ¿nervioso? Pues sí.

Italia y su sanidad

No es nada nuevo que alguien te diga que la sanidad italiana da es una catástrofe, son temas que tiendes a pasar por alto o a retener como simple información general sobre el mundo que nos rodea. El problema viene cuando por algún motivo te sientes obligado a usarla.

En el mes de Noviembre me rompí un dedo, y como es normar acudí al hospital, en principio parece moderno, cuatro grandes edificios y uno central que los conecta. Las urgencias como en casi cualquier hospital público español, –Si “solo” te has roto un dedo puedes esperar cinco horitas. ¿Calmantes? ¿Qué es eso?, si te rompes algo te hacen una radiografía para decirte –Vaya, pues parece que está roto –Te vendan y te vas a casita.

Esto fue agua pasada ya, pero como la assicurazione del lugar donde me lo rompí “quiere” pagarme, pues me piden un “documento di guarizione”, vamos, un certificado de cura, y me mandan al hospital.

La sala de espera de traumatología es el pasillo, donde pasan todos los enfermos que parecen que estén en fase terminal, familiares llorando etc. (todo muy surrealista). Y para más inri el pasillo es tan estrecho que una de las camillas piso el pie roto de uno de los pacientes de traumatología.

Ya en consulta hablo con el médico y le pido explícitamente lo que quiero pero al escribir, escribe que estoy clínicamente mejorado, sin intención de hacerme una radio ni nada parecido y me manda a casa. (Muy profesional)

Como es obvio la aseguradora no me lo admite y me echa la culpa a mí, como si yo tuviese ganas de molestarme en ir al hospital.

Las radiografías solo las hacen tres días a la semana y solo por la mañana, por lo que tengo que volver a la mañana siguiente. La sala de rayos tiene diseño de la II Guerra Mundial, y el equipo no es mucho más moderno.

La cara que puso el médico al comparar las radiografías entre la que llevaba desde España hecha con una máquina de rayos digital y la suya esculpida sobre mármol de carrara no tenia precio.

A todo esto aun tengo que esperar 20 días más a que me den el alta.

Di nuovo in Italia

He dejado transcurrir mucho tiempo desde mi última entrada.

De nuevo en Italia, exámenes, apuntes que faltan, fiestas de bienvenida, fiestas de post-bienvenida, fiestas de post-post-bienvenida, y como no, la última fiesta antes de los exámenes en La Bodeguita.

Mis compañeros ya han empezado con los suyos pero yo los empiezo esta semana, el viernes, y como de costumbre por aquí, la efectividad italiana reluce, y aún no han salido los apuntes para este examen, así que no sé que me estudiaré, probablemente nada, si no salen esta tarde, pero bueno, aquí estoy, aburrido, haciendo eso mismo, nada, esperando…

Y bueno, os voy a dejar unas fotos del paisaje teramano que no tienen desperdicio.

Una imagen sensacional de la Piazza Giuseppe Garbaldi desde la parada del bus

Un paisaje vecino a la facultad

El fiume Vomano antes que nevara

Una terracita para tomarse un buen Capuccino "del tiempo"

Esta foto no es muy buena, pero se ve la ciudad desde la Facultad de Giurisprudenza